Lord odjíždí na předstíranou služební cestu a říká sluhovi: ´Jeane, kdyby k Lady přišel nějaký muž, dej mi okamžitě vědět!´ Ukryje se v místním hotelu a čeká. Za chvíli volá Jean: ´Pane, u Lady je Lord Kilburn.´ Náš lord neváhá, vyrazí domů, nabitým revolverem vtrhne do ložnice a PRÁSK. Ani se nepodívá, co způsobil, sedne v pokoji do křesla a uklidňuje se svou starou dobrou whisky. Jean se jde podívat, co střela způsobila a hlásí lordovi: ´Mířil jste velmi přesně, pane, ustřelil jste mu ho u kořene.´ ´A co Lady, Jean?´ ptá se lord. ´Lady? Ta se dusí.´